小時光托育 App 服務條款
著作權人:張傑睿|最後更新日期:2026-06-24|生效日期:2026-05-22|管轄法院:臺中地院
感謝您使用「小時光托育(Little Moments)」(以下稱「本 App」)。本服務條款(以下稱「本條款」)規範您使用本 App 之權利義務,請仔細閱讀後再使用本 App。當您於本 App 完成註冊或登入,即視為您已閱讀、瞭解並同意本條款全部內容。
一、服務說明
本 App 為台灣居家托育場景設計之管理系統,為單一應用程式(Android Package / iOS Bundle ID 皆為 com.littlemoments.childcare),同時於 Google Play(Android)與 Apple App Store(iOS)上架。使用者於註冊時選擇下列其一角色:
- 托育人員角色:提供登記托兒資料、撰寫每日紀錄、管理收費、發送布告欄訊息等功能。
- 家長角色:提供查看托育人員上傳之記錄、與托育人員留言、申請托藥、查看月帳單等功能。
二、使用者資格
- 使用本 App 之用戶須為具行為能力之成年人。
- 「托育人員角色」應為合法執行居家托育業務之托育人員(包含但不限於受聘於托嬰中心或自行執業之保母)。
- 「家長角色」應為受托兒童之法定代理人,或經法定代理人授權之主要照顧者。
- 本 App 不直接面向 13 歲以下兒童使用;涉及之兒童資料係由其法定代理人或經授權之托育人員代為登錄。
二之一、登入方式
本 App 提供下列登入方式,使用者得擇一使用:
- Google 登入(Android/iOS 皆可):透過 Google 帳號完成身分驗證。
- Apple 登入(Sign in with Apple,僅 iOS):依 Apple 平台規範提供。若使用「隱藏我的電子郵件」選項,本 App 將透過 Apple 提供之中繼信箱(
@privaterelay.appleid.com)寄送系統信件,您仍可正常接收所有通知。
第三方登入服務之可用性、條款與權限管理,依該服務提供者之規範為準;本 App 僅將其取得之識別資料用於建立帳號與服務提供,詳見《隱私權政策》第 2.8 節。使用者得隨時於對應平台撤銷授權,或於 App 內「設定 → 帳號安全 → 刪除帳號」終止使用。
三、收費與訂閱
3.1 商業模式
本 App 採「2 個月免費試用 → 訂閱制」商業模式:
- 新使用者:可享 2 個月免費試用,期間完整使用全部功能,無須付費。
- 試用期結束後:如欲繼續使用付費功能,可訂閱下列任一方案,皆為自動續訂:
- 月繳:NT$50 / 月
- 季繳:NT$120 / 3 個月(平均 NT$40 / 月)
- 年繳:NT$360 / 年(平均 NT$30 / 月)
- 訂閱透過各平台官方支付機制計費,自動續期:Android 走 Google Play Billing,iOS 走 Apple In-App Purchase。您可隨時於該平台訂閱管理頁(Google Play 訂閱/Apple ID 訂閱)取消;取消後使用權持續至當期結束日,期滿後恢復為唯讀模式(可繼續查看歷史紀錄但無法新增)。
3.2 受邀與早期使用者優惠
對於受邀參與測試之使用者,或本 App 指定名單內之早期支持使用者,本 App 得提供免費或優惠之使用權限,實際享有之權限以 App 內顯示為準。此類使用者不會被自動扣款,且其累積使用之資料(托兒、紀錄、留言、照片等)仍完整保留。本 App 保留調整或終止此類優惠之權利,並將於變動前透過 App 內公告通知。
3.3 退款政策
因平台支付機制限制,訂閱費用一經扣款原則上不予退款。如遇付款爭議,依您訂閱所走平台不同申請:
- Android(Google Play Billing):依 Google Play 退款政策於扣款後 48 小時內向 Google 申請。
- iOS(Apple In-App Purchase):依 Apple 退款申請流程透過 reportaproblem.apple.com 向 Apple 申請。
逾申請期限或非屬該平台退款政策範圍內之爭議,請透過下方聯絡方式來信協商。
四、使用者責任
- 您應提供真實、正確、完整之註冊資料,並對您於本 App 內所有活動承擔完全責任。
- 您不得利用本 App 從事違反法令、侵害他人權益、散布不實資訊、騷擾威脅他人或其他不當行為。
- 您不得試圖破解、反向工程、逆向組譯或干擾本 App 之正常運作;不得繞過資安機制存取非屬您權限範圍之資料。
- 家長與托育人員間之托育契約、費用收付、勞務糾紛等,皆屬雙方自行約定之私人關係,與本 App 無涉。本 App 僅提供記錄工具,不介入金流亦不擔保契約履行。
五、資料保護
本 App 對於使用者個人資料之蒐集、處理與利用,遵循《小時光托育 App 隱私權政策》之規範。資料儲存於 Google Cloud (Firebase) 伺服器(asia-east1 資料中心),採加密傳輸(HTTPS/TLS)並透過 Firestore Security Rules 限制存取。
使用者得隨時於 App 內「設定 → 帳號安全 → 刪除帳號」啟動帳號刪除,伺服器端資料將於 30 天內徹底清除(30 天緩衝期僅供誤刪回復用)。
六、免責聲明
- 本 App 提供之體溫、餵食、用藥等記錄功能僅供照護記錄參考,不構成醫療建議。如孩子有健康疑慮,使用者應自行判斷並諮詢專業醫療人員。
- 本 App 推播通知採部分延遲送達機制(如布告欄訊息延遲 10 分鐘),不適合作為緊急聯絡管道;緊急情況請以電話直接聯絡。
- 本 App 採「現狀」(as-is)提供,於法令許可之最大範圍內,本公司不對服務之不中斷、即時、安全、無錯誤或符合特定用途為任何擔保。
- 因不可抗力(含但不限於天災、戰爭、罷工、網路故障、第三方雲端服務中斷、政府命令等)所致之服務中斷或資料毀損滅失,本公司不負賠償責任。
七、智慧財產權
本 App 之軟體、設計、商標、文字、圖像、音訊及其他內容(不含使用者自行上傳之資料)之著作權與相關智慧財產權皆歸屬張傑睿所有,未經書面授權不得重製、改作、散布或為其他商業利用。
八、服務變更與終止
- 本公司保留隨時新增、修改、暫停或終止本 App 全部或部分服務之權利。
- 若本 App 終止運作,將於合理期間前於 App 內公告,並提供使用者匯出個人資料之機制。
- 使用者違反本條款者,本公司得不經通知逕行暫停或終止其使用權限。
九、條款修改
本條款如有修訂將公告於本頁面並更新「最後更新日期」。重大變更將另行於 App 內通知。修訂後條款公告 7 日內您仍繼續使用本 App,即視為同意修訂後之條款;如不同意,請停止使用並依第五點刪除帳號。
十、準據法與管轄法院
本條款之解釋與適用,以及與本 App 有關之爭議,悉依中華民國法律為準據法。如因本條款發生訴訟,雙方合意以臺灣臺中地方法院為第一審管轄法院,但不排除消費者保護法等強制規定所定之專屬管轄。
十一、聯絡我們